Cela fait partie de ma série sur la façon dont
I’m decorating my apartment.
You can découvrez les autres chambres ici.
La décoration moderne ne m'a jamais vraiment plu. Je veux dire, ça peut être agréable à regarder, mais j'ai toujours été attiré par les pièces douillettes et confortables. De grands canapés moelleux, des tissus doux et texturés, des couvertures et beaucoup d'oreillers - c'est mon truc.

J'avais l'habitude de regarder des photos d'appartements français Glamour et de rêver de vivre dans l'un d'eux. dans Mes appartements précédents, j'avais Toujours intégré des aspects de Style français dans ma décoration pour lui donner une touche glamour.
Alors quand nous avons loué un appartement en France, j'étais super excitée de commencer à décorer. Transformer cet espace a pris beaucoup plus de temps que prévu, mais cela ne fait pas de mal de commencer avec une si belle toile. Plafonds de 12 pieds de hauteur, foyer dans chaque pièce, armoires encastrées et planchers de bois à chevrons d'origine. Par les fenêtres, nous avons une vue directe sur la Saône, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, la tour qui a inspiré la tour Eiffel et la cathédrale de Fourvière. Certains matins, nous prenons des graines pour oiseaux et nourrissons les cygnes et les canards juste en dessous de nos fenêtres. Ai-je besoin d'en dire plus ?

Le mauvais côté? L'appartement n'a clairement jamais été qu'une location et a été traité de cette façon. La garniture, les murs et les sols sont tous battus. La solution? Beaucoup de tapis, quelques retouches de peinture, des meubles d'inspiration vintage avec des touches rustiques, et une ambiance générale inspirée du country-chic provençal !
Alors que les luminaires, les draperies, les tapis et certains meubles ont été offerts pour ces articles, le reste sont des pièces vintage que j'ai récupérées de la version française de Craigslist et DIY'd. Les projets de bricolage ont pris beaucoup plus de temps que prévu, mais c'était tellement vaut l'effort à la fin.
Voici quelques photos "Avant":
Voici avant que nous ayons emménagé (c'est le mobilier de l'ancien locataire), vous avez donc une idée d'où je partais :

Voici peu de temps après notre emménagement :

C'est difficile à dire sur la photo, mais le papier peint était un faux marbre jaune des années 80 qui avait probablement 30 ans et se décollait partout. Je ne pouvais pas attendre pour le remplacer par un design plus sophistiqué et serein.



Voici les photos "Après":



To create this room, I used products from several great French companies, and I also bought a few antiques online and transformed them into unique statement pieces using paint, surface stickers, and decoupage. Here’s the rundown:

Flamant is a chic furniture store that I first became obsessed with when I stumbled into their store in Brussels a couple of years ago. I absolutely love their style. Their giant wooden Osmond Mirror, Richelle Lounge Chair, and Vanety Sofa were a perfect fit for what I had envisioned. Here’s the Flamant mirror, before doing anything to it:


First, we added painter tape, to protect the beautifully antiqued mirror while we painted the wood…

…then we started painting it white…

…here it is with two coats of white, and one shade of gold painted…

…and finished! Three shades of gold and three coats of white.


Bien sûr, parce que j'aime tout personnaliser, j'ai ajouté des oreillers supplémentaires, des couvertures et peint le bois en blanc, pour donner à l'ensemble une ambiance un peu plus douce. J'ai couvert les sièges avec ces lancers de Madura(et des oreillers assortis) pour ajouter une touche décontractée, protéger le tissu, assortir les canapés et ajouter du bleu pour lier les meubles à la palette de couleurs.
Mon canapé Flamant 'Vanety', avec des couvertures et des oreillers Madura ajoutés, avant de peindre le bois en blanc :

Avec du bois blanchi à la chaux (j'ai utilisé de la peinture blanche diluée, et je l'ai essuyée avec une serviette en papier pendant que je peignais, pour enlever l'excédent), j'ai fait la même chose pour la chaise longue Flamant Richelle :



La Chaise Maximilien de Grange est l'une de mes chaises préférées (et Ombres, aussi!) C'est tellement confortable et une si belle pièce de déclaration. J'aime que Grange vous permette de choisir la couleur du bois et les tissus que vous souhaitez pour chaque panneau individuel parmi des milliers d'options, de sorte que vous vous retrouverez avec une chaise qui est votre propre création. J'ai choisi deux tissus bleus doux et texturés, qui se distinguent comme un choix audacieux pour la pièce, mais qui s'intègrent toujours parfaitement.



Monle lustre doré est de Fredrick Ramond pour Hinkley Lighting. Il crée une déclaration assez audacieuse et donne le ton de la pièce comme artistique et haut de gamme. La teinte de l'or «champagne» n'était pas tout à fait adaptée à la pièce, je l'ai donc peinte avec la même peinture dorée que celle que j'ai utilisée sur le miroir et les meubles, afin qu'elle s'accorde parfaitement. J'aime son aspect fait à la main à cause de l'acier martelé et la façon dont il reflète la lumière de fin d'après-midi sur le plafond via les cristaux.
C'est la première chose que les gens commentent lorsqu'ils entrent dans la pièce.



This well-made rug from Benuta has a classic and relaxed style about it, and matches the color of the floor well, so it doesn’t create a boxed effect like a rug that didn’t blend in with the floor color might have. I love that this “flat woven” rug has a natural feel and look to it, yet it’s durable and doesn’t bunch up (and didn’t arrive smelling like chemicals.)

Un couple avec un B & B local était en train de redécorer, j'ai heureusement obtenu cette horloge antique en laiton pour 15 € !! Les oiseaux en bois proviennent d'un magasin appelé Interior's. À l'extrémité du manteau se trouve un diffuseur d'huiles essentielles, que j'ai utilisé quotidiennement jusqu'à ce que je réalise qu'il peut nuire aux chats (#bummer !)


Le vieux papier peint était abîmé et se décollait (sans parler du style totalement années 80, et pas dans le bon sens !), alors je l'ai refait moi-même (c'était en fait très facile !) papier peint damassé bleu de Brewster qui cachait tous les défauts des vieux murs. À l'avenir, j'opterais toujours pour le papier peint plutôt que pour peindre les murs, en partie parce qu'il est beaucoup plus rapide à poser que de passer plusieurs couches de peinture, et aussi parce qu'il a l'air beaucoup plus glamour et haut de gamme.
Recherchez du papier peint « non tissé », qui est vraiment facile à poser et à enlever. Contrairement aux papiers peints de la vieille école qui se déchirent en lambeaux, les papiers peints non tissés modernes déchirent le mur en une seule pièce, normalement sans endommager le mur, ce qui permet de refaire facilement vos murs chaque fois que l'envie vous prend.

La pièce a deux murs incurvés, et dans un coin se trouve une bibliothèque intégrée incurvée, qui avait du papier brun laid collé à l'intérieur… nous l'avons donc remplacé par joli papier fleuri, bien sûr!


Pour créer une sensation de luxe dans la pièce (et aider à maintenir la température stable), j'ai ajoutéces rideaux en lin blanc cassé classiques doublés as a finishing, but essential, step. It wasn’t easy to find curtains in custom sizes, but Curtains2go lets you specify exactly the height and width you want, and the quality of their curtains is really top tier.
Et maintenant place aux transformations de meubles vintage…
Voici à quoi ressemblait le camion de meubles vintage, assis dans notre chambre d'amis, avant de tout assembler :

J'ai acheté ce meuble vintage pour environ 50 €. J'ai ajouté le meuble du haut, que j'ai retiré d'un autre meuble :

Après avoir peint et ajouté un autocollant épais (par VeryBerrySticker) sur la surface du marbre. Il a fallu beaucoup de couches de peinture, mais le résultat est magnifique :


Parce que j'aime les projets de bricolage, j'ai peint (il a fallu environ trois couches pour qu'il soit parfait) et découpé (ce qui signifie essentiellement coller du papier sur une surface) les meubles vintage que j'ai achetés en ligne. En passant, aucun de ces meubles ne coûtait plus de 100 €, donc j'ai fini par dépenser plus pour la peinture que pour le meuble lui-même ! Ce cabinet était déformé et penché en avant. J'ai dû le faire tenir droit en rajoutant du bois sous les colonnes avant et les pieds :

L'armoire n'a que deux nuances de bleu : une super légère, presque blanche, bleue, et une bleu pâle. le Reste est un papier à motifs découpé dessus.


I’d love to say it was a quick and easy process, but it did take quite a bit of time. First, I tried chalk paint, which I didn’t love — it doesn’t cover as well as regular paint and is difficult to work with. So we switched to regular paint (I love that in Europe, the government mandates that the off-gassing levels are tested and displayed on the packaging, you you can choose your paint based on how healthy it is!)
Chacune des tables d'appoint était des tables de nuit vintage qui se sont transformées en coupant plus court, en peignant, en changeant les boutons et en ajoutant un autocollant épais (par VeryBerrySticker)En haut:

Les plus gros morceaux ont pris beaucoup plus de temps et de planification. Celui-ci a commencé à ressembler à quelque chose que vous verriez dans Game of Thrones :

A mi-chemin de la transformation…. trois couches d'apprêt et de peinture blanc cassé ! À ce stade, je ne savais toujours pas à quoi cela ressemblerait une fois terminé:

Enfin terminé! Lampes par Horchow, petit vase par Interiors, fausses fleurs par Plantes botaniques de Jane Seymour, et ce truc blanc et gris est un Google Home (bien que j'aime mieux celui de mon Amazon Echo):

J'ai peint cette toile d'art rapidement, mais je suis toujours en train de réfléchir à ce que je vais éventuellement peindre dessus. La toile sur le sol va devant la télé lorsque nous recevons des invités.

Tout cela peut sembler beaucoup d'efforts, et ça l'était. Mais cela en valait la peine au final. J'ai maintenant des meubles complètement uniques et un sentiment de fierté chaque fois que je regarde autour de moi.



Wow! I like what you’ve done to your place. It looks very modern and luxurious.
I want to glam up my apartment but it’s hard to clean up all the clutter. I destash almost every week just to get rid of things but to no avail, it’s still cluttered.
DIYs look nice once they’re built but they’re really a struggle to do. A husband with great power tools skill is handy!
My sister and I tried doing DIY furniture but I think we did more damage than good.
I like making my home lovely despite of the medium space. It’s where you rest after a long day and I love it when I have a nice looking place to go home to. Mine is on the minimalist side and more on monochromatic furnitures and walls. I just add bold accents to make it look less boring.
I love the interior of your home. ❤️
Benuta’s rugs are great, I agree with you.
I also love lots of pillows and blankets everywhere. They make the room look and feel so cozy.
Just by saying that you had a view of the Eiffel Tower made it look awesome. I love your taste in furniture too! ?
It’s so beautiful and elegant!
It looks like a dream! Even I would be inspired to recreate this place!