Donne ispiratrici

Donne in India: il truffatore di Goa

Perché ho comprato un braccialetto troppo caro da una donna che probabilmente sarebbe dovuta essere a Wall Street.

By 

Sulle coste tropicali dello stato indiano di Goa, non è raro vedere la gente del posto esporre le proprie merci mentre prendi il sole nel caldo torrido. Gli uomini passeggiano sfoggiando scialli e stole con stampe di elefanti, le donne arrancano lanciando fresche fette di mango. Tra tutti i venditori e le venditrici sulla spiaggia, una donna in particolare si distingue.

Donne in India: il truffatore di Goa

La donna, Jana, si avvicina a me e alla mia amica con modestia. Siamo diffidenti, ci chiediamo cosa tirerà fuori dalla borsa, ma invece inizia una conversazione. Il suo carisma ci coinvolge immediatamente. Si siede sul bordo della mia sdraio reclinabile, confidenzialmente, come se fossimo vecchi amici, e tutti e tre partecipiamo con entusiasmo ad uno scambio culturale.

In un altro mondo, in un’altra vita, questa donna sarebbe una commessa ben pagata o un amministratore delegato. Ha qualcosa che i suoi colleghi venditori non hanno: la socievolezza, la sicurezza, la capacità di coinvolgerci e di farci venire voglia di comprare ciò che vende. Non voglio nessuna delle cavigliere, delle collane o dei braccialetti che lei appoggia sulla sedia accanto a me. Ma va bene. Non comprerò quegli articoli; La compro.

Donne in India: il truffatore di Goa

L’India non è estranea all’imprenditorialità femminile. I gruppi di auto-aiuto formati da donne (SHG) abbondano in tutto il Paese. Gli SHG sono formati in modo che individui tradizionalmente non bancabili possano aprire un conto di risparmio con i fondi combinati del gruppo e ottenere prestiti. In alcuni casi, i soci (normalmente donne) possono utilizzare i prestiti per avviare la propria impresa. Alcuni avviano negozi di sartoria o scuole, altri aprono chioschi di snack e altri ancora aprono i propri saloni di bellezza. Con il peso della povertà nelle aree rurali e le abbondanti restrizioni imposte alle donne, meno donne di quanto si potrebbe pensare utilizzano i loro prestiti per generare più reddito.

Anche così, nessuno dei membri SHG che ho mai incontrato aveva il talento per le vendite come Jana. Molte delle donne membri del SHG si sono trovate in posizioni in cui potevano acquisire prestiti e apprendere competenze come la sartoria per guadagnare il proprio reddito. Tuttavia, non avevano l'istinto di vendita o le opportunità di marketing per guadagnare soldi veri. Jana d'altra parte aveva istinto in abbondanza e utilizzava le spiagge di Goa come canale di marketing.

Donne in India: il truffatore di Goa

Ci racconta, seduta sul bordo della poltrona, che viene da un remoto villaggio nello stato del Karnataka. Viene a Goa per alcuni mesi all'anno, durante l'alta stagione turistica, per vendere la sua merce e guadagnare un po' di soldi per la sua famiglia. Suo marito è un padre casalingo e si prende cura dei loro quattro figli, compreso l'unico figlio handicappato.

Osservando la pancia piatta di Jana attraverso la patta aperta del suo sari, dubito che abbia mai dato alla luce un bambino in vita sua. Tutto questo potrebbe far parte della proposta, eppure sono ancora attratto dal desiderio di alimentare questa scintilla luminosa.

Seleziono gli articoli che intendo acquistare e inizia il processo di contrattazione. Offro un prezzo e lei mi lancia uno sguardo sdegnoso. Jana del Karnataka si lancia in una breve conferenza sulle virtù e i ritmi del baratto: “No”. Lei dice. “Prima offro un prezzo e poi contrattate. Ecco come funziona." Lei ha ragione. Naturalmente ha ragione. È una vecchia professionista, che da anni baratta con i turisti sulle scintillanti coste di Goa. Sono un dilettante e avevo anticipato la partenza.

Ricominciamo, lei offre un prezzo ridicolo e io scuoto la testa e offro circa la metà. Facciamo ping pong avanti e indietro, fissandoci su un prezzo che è comunque ancora troppo alto per la qualità dei suoi prodotti. Ma ancora una volta, non sono i braccialetti che voglio. Potrei anche non indossarli. Voglio vederla avere successo, voglio immaginarla mentre si prende cura della sua famiglia potenzialmente inesistente. Voglio che abbia ciò che una donna con le sue origini non può avere ma ciò che merita; un lavoro d'ufficio in Madison Avenue, abiti potenti su misura, un'aula in cui può insegnare le straordinarie abilità che conosce, apparentemente innate.

L’India è in ogni senso della parola un paese in via di sviluppo. Il loro turismo, i loro affari, i diritti delle donne stanno crescendo a scatti imbarazzanti, a volte vertiginosi. Ora è più comune per le donne andare a scuola e trovare lavoro e, con il perpetuarsi delle donne istruite, l’India inizierà a vedere grandi cambiamenti nei ruoli delle donne. Un giorno potremmo presto vedere un momento in cui le donne con le aggraziate capacità di Jana al tavolo delle trattative saranno coltivate e incoraggiate.

Fino ad allora, potrete trovare Jana sulle spiagge di Goa da novembre a marzo, con un trambusto che vi farà svenire.

Ariana è una scrittrice e viaggiatrice del mondo. La sua scrittura copre le sue tre passioni principali: emancipazione femminile, viaggi e cultura. La bellezza del mondo non sta solo nelle viste panoramiche sulle montagne o nelle acque turchesi; sta nel fare la cosa che ti fa alzare dal letto la mattina. Per Ariana, quella cosa è mettere insieme le parole.

Reader Discussion: 206 Comments

  1. Orgoglioso di essere indiano.

  2. Phyllis Nichols

    Questa storia mi ispira. Ho capito quanto sono fortunato con questo tipo di vita. Sei una fonte d'ispirazione, Jana. ❤

    • Lois Cisneros

      SÌ. Anche a me ispira. Anche a me si spezza il cuore.

  3. Sharon Schultz

    Un posto dove le donne lavorano e gli uomini fanno da babysitter. India. Lol ?

    • Thelma Brooks

      Che cosa è divertente? È normale che la donna sia più abile al lavoro del marito.

  4. Marion Keener

    Mi rattrista sapere che esiste una zona del mondo come questa. Non riesco a immaginarmi di vivere in quel tipo di vita. E' una ragazza tosta.

  5. Tammy Harrell

    A chi importa del prezzo? Purché tu abbia aiutato questa donna indiana. Vivono in uno dei posti più poveri della terra e spendere una piccola parte dei tuoi soldi non danneggerà la tua banca.

    • Sarah Kime

      No. Sta abusando dei turisti. Sta vendendo i suoi articoli per più del loro valore. È una truffa. ?

  6. Virginia Pearson

    Condividerò questo articolo con i miei amici. Mi tocca il cuore e sono abbastanza sicuro che questo avrà un impatto anche su di loro.

  7. Albina Davis

    Forse non sta mentendo, forse è magra a causa del suo lavoro. Sta camminando e passeggiando per Goa, cosa ti aspetti?

    • Ruth Loera

      Tu hai un punto. Forse sta dicendo la verità. Non lo sapremo mai, vero?

  8. Marilyn Kinsella

    Compra i suoi braccialetti perché è rimasta stupita dalla bravura della donna. ?

  9. Edna Stump

    Sono felice che l'India sostenga donne come Jana. Non vedo l'ora di vedere molte persone come Jana quando visiterò l'India.

    • Barbara Jiménez

      Ci sono molte persone come lei, il fatto è che lei si distingue.

  10. Helen Wade

    Pregando per il suo successo! Le donne come lei dovrebbero avere la possibilità di mettersi alla prova. Richiamare l'attenzione di tutti per aiutarli in India.

    • Chiara Re

      Mi piace la tua idea. Iniziamo a raccogliere fondi per Jana e la sua comunità.

Carica altri 10 commenti

Partecipa alla conversazione! lascia un commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. i campi richiesti sono contrassegnati *

Urbanette modera e modifica i commenti per motivi grammaticali e per facilitare una conversazione informata, sostanziale e civile. Verranno rifiutati commenti offensivi, blasfemi, promozionali, fuorvianti, incoerenti o fuori tema. Per favore usa il tuo nome completo. I moderatori possono approvare solo commenti scritti in inglese.

Tutto il contenuto è strettamente protetto da copyright. Contattaci per il permesso.