本当に魔法のような週末を体験してみたいと思ったことはありませんか? 文字通りおとぎ話の中で生きているような週末を過ごしませんか? 贅沢だけではなく、ありのままの美しさを体験する週末。 単なるロマンスではなく、本物の冒険。 単なる逃避ではなく、変革的な目覚めです。 それなら、メンドシーノ以外に探す必要はありません。北カリフォルニアの険しい崖沿いの海岸と、印象的でありながら魅力的なセコイアの森の間に位置する、ボヘミアンな秘密の保養地です。

私は最近、ニューヨーク・タイムズ紙に北米で一番訪問すべき場所と評されたメンドシーノへ連れて行かれました。 旅行中に、ぜひ自分自身で体験していただきたい、隠された宝物をいくつか発見しました。 神秘的な森、道沿いの高さ 50 フィートの砂岩の崖、素朴な香りは、あたかも自然そのものが天使と共謀したかのような気分にさせ、少なくとも一瞬は、この地域に対する汚れのない愛を感じることができるでしょう。

実際、カリフォルニア海岸沿いのハイウェイ 1 号線をサンフランシスコからメンドシーノまでドライブしていると、あたかもアメリカを離れてニュージーランドに入っているような気分になるでしょう。 自然の美しさは、 ショッキング.

あなたが屋内のグラマーパスであっても、屋外の女性探検家であっても、夢のような亜熱帯郡メンドシーノには、あなたにぴったりの何かがあります。 ジェームス ディーンの『エデンの東』やアンジェラ ランズベリーの『殺人、彼女は書いた』の本拠地であるこの風変わりな場所を訪れるべき理由は 6 つだけです。
ザ イン アット ザ ニューポート ランチ
海のパノラマの景色を望む、最近完成した イン アット ザ ニューポート ランチ によって「アメリカの最も新しいホテル」の 1 つに選ばれました。 コンデナスト トラベラー。 しかし、他の超高級休暇用施設と同じようにすることでこの区別を達成したわけではありません。 それは独自性によってこの区別を達成しました とは異なりそれら。


一方通行の田舎道を車で登った後、この優雅で質素な邸宅に到着したときに最初に気づいたのは、このホテルが文字通り、壮大な海の崖の上に建てられた牧場であり、2,000エーカーの私有地に完全に人里離れた場所であるということでした。 つまり — すごい! これは、全体像をお伝えするために、The Inn at Newport Ranch について私が作成した簡単なビデオです。
下がった顎を元に戻すと、ほのかに軽い香水のような香りがする刈りたての草の間を歩き回りました。 いたるところに自然の緑がたくさんあり、まるでジョン・スタインベックの小説の脇役になったような気分でした。 私は牧場のメインハウスに入りました。そこは、特別に特別にデザインされた夢の家のような外観で、別の種類の休暇を探している現代の都会の女の子のために特別に作られました。


さらに冒険してみると、デザイナーたちがエキゾチックな広葉樹(マホガニー、チェリーウッド、リップルシカモア、レッドシダー)を職人が手作りして、息をのむようなインテリアの美しさだけでなく、真の「冒険の宿泊施設」であることを強調する機能的な会議を作り出していることが明らかでした。 まさに文字通り高級ベッド&ブレックファストのようなこの親密な邸宅の細部へのこだわりは、ザ・イン・アットのあらゆる面で明らかです。ニューポート 1階のリビングルームから素朴な図書室、高台にあるホットタブとその素晴らしい景色に至るまで、牧場が広がっています。 私が発見したのは、建設に使用されたほぼすべての物とすべての家具は、コミュニティを支援するために持続可能な方法で地元で調達されたものでした。
しかし、それは良くなります。

私たちがスイート – まさに「ザ グローブ」と名付けられた – にチェックインしたとき、そこには巨大な古代セコイアの木がいたるところにありました。 内部! 床から天井まで上がっていきます。 有機的で豪華なリビングとダイニング ルーム、そして居心地の良い暖炉の近くでは、セコイアの木が支柱と純粋な芸術作品の両方として機能しています。 ヘッドボードもセコイアの倒木で作られており、各部屋からは素晴らしい海の景色を眺めることができます。
これは本当ですか? 私は自分自身をつねりました。
2ベッドルームスイート(ザ・グローブ・スイート)はこんな感じです。




私たちのスイートで、セコイアの迫力と存在感を遮る唯一のものは、屋外グリルとプライベート空間につながる高さ 7 メートルの床から天井までの窓から見える太平洋の同様に目を引く眺めでした。ホットタブ(私たちはそこから夕日が沈むにつれて水が輝くのを眺めました)。

その夜、メインの品揃え豊富な「ゲストキッチン」で開催される毎日午後6時から7時までのビール、ワイン、軽食の時間に、私たちは他のゲストとのおしゃべりを楽しみました(あるカップルはTinderで知り合い、そこで結婚式を主催する予定でした!)。ロッジ:


ザ イン アット ニューポート ランチに滞在する人の多くは、近くのノヨ港 (175 隻の漁船が集まる北カリフォルニア最大の漁港) で新鮮な魚介類を購入し、スイートの品揃えの充実したキッチンで料理したり、テラスでバーベキューをしたりすることを選択しています。デッキ。 代わりに、メインロッジでどのようなビーガン料理(家庭料理のようなおいしいテンペと野菜の料理)を作ってくれるのかを確認し、他のゲストともっと会うことにしました。

翌日、私たちは美味しくて新鮮な自家製の朝食を食べ(食材の多くは自家農園で採れたものです)、新しい友達とおしゃべりしました。 地元で特注した34フィートのロングボードテーブルには、フレッシュなラベンダーとデニムの布ナプキンが装備されていました。 食事はすべて共用テーブルで行われます(スイートで調理したい場合を除く)。これはとても気に入りました。
The owner was there, telling stories about his Wall Street days in NYC in the 80’s, and enlightening us about the history of the Inn and Mendocino county. We were pleased to hear that the Inn will soon be getting their chicken coop, so that guests will be able to enjoy fresh eggs from happy hens instead of carton eggs from unhappy hens. I learned that all the logs used in the making of the hotel were from fallen or terminal trees salvaged from the surrounding 2000 acres, and that every effort has been made to be as eco-friendly as possible. Will Jackson, the owner, is as well-read as I am about plant’s feelings and intelligence. That’s why he didn’t clear a single healthy tree. My kind of place!



その日の午後、私たちはATVで敷地内のツアーに出発しました。 実際にその場に行かないと、2000 エーカーの敷地がどのようなものかを説明するのは困難です。 あまりにも緑豊かで多様性があり、まるでオリジナルの映画『ジュラシック・ワールド』の中にいるような気分になり、猛禽類が今にも飛び出してきそうな気分になりました。 この敷地内には 18 世紀の墓地があり、多くの小川や曲がりくねった ATV や乗馬用の小道があります。 ATV の旅はとても気に入りましたが、次回は馬に乗ってルートを行こうと思います。そうすれば、より多くの動物を見たり、森の生活の声をもっと聞くことができます (ATV はとてもうるさいです!)。

イン アット ニューポート ランチから車ですぐに行ける、見逃せない見どころをいくつかご紹介します。
レイブンズレストランでのディナー
2日目、私が落ち着いて木を抱きしめ終えた後(おい、私はニューヨーク市に住んでいて、気候変動は現実のものなので、私を木に抱きつく人だと判断しないでください。あなたもそうだと思います)、マイクと私は夕食のために体を離してください。 素晴らしい小さなレストランがあると聞いていました スタンフォード インは、メンドシーノの本来の生息地のエネルギーを利用して、都会で働きすぎた人々やここを故郷と呼びたいと願う数多くのアーティストに、浄化と癒しの食事、トリートメント、休息を提供する豪華なエコリゾートです。

到着すると、スタンフォード・インの創設者の一人、ジェフ・スタンフォードが出迎えてくれました。 (このインは、1988 年に彼のカナダ人妻ジョアン スタンフォードが 22,000 ドルの融資で共同設立しました。)彼が私たちにオーガニック ガーデンと動物保護区のツアーを案内してくれたとき、雨が降り始めたので、彼は車を拾いに立ち寄りました。歩道に取り残されたミミズを、そっと草の後ろに置きました(私が子供の頃に歩いて学校に行っていたことです)。 私たちは瞑想と健康について話し、トラックの燃料としてポテトチップ油をどのように使用しているか、また研究園が炭素、エネルギー、カロリーファーミングの実験をどのように行っているかについて話しました。

イン内で私は、スタンフォード インのビーガン レストランであるレイブンズでワインを飲みながら食事をする前に、その印象的な書籍のコレクションを閲覧しました。 そしてそれは期待を裏切りませんでした。

メニューは崇高で、レイヴンが厳選した敷地内のオーガニックガーデンから採れた食べ物や食材が使用されていました。 ビーガンでなくても、食材の新鮮さと周囲の静けさだけで、この肉のない飛び地に魅了されるのに十分です。

6品ほど食べてみましたが、お気に入りを選ぶのは難しいです! おいしいポートベロー マッシュルームのグリル、自家製フォカッチャ、レッドオニオンのピクルス、アボカド、ルッコラ、トマト、ローストした子ジャガイモ、フライパンで焼いたスナップエンドウを添えた、食欲をそそるポートベロー スライダーをぜひお試しください。 ああ、それからビーガン寿司も。 とてもおいしいです。

そして忘れてはいけないのは、メンドシーノからのみ仕入れられ、世界最高のワインの一つに選ばれたこのワインです。 そして、彼らのカクテルは私が今まで味わった中で最高のもののいくつかです。 真剣に。 私が選んだのは、スイカズラ、メロン、キウイ、キャラメルで作られたカナディアン(当然のこと!)マティーニです。これは、すべての女の子の飲み物リストに載っているはずです。 実際、私は彼らを説得してレシピを教えてもらったので、それを皆さんと共有したいと思います。
レイブンズ カナディアン マティーニ
それを飲みながら、この地域を訪れる驚くべき理由をいくつかお話しします。
Being in the Redwood Trees
And speaking of lists: after I sobered up from my nirvana-inducing meal, I was able to check off another must-have experience in Mendocino: losing myself hiking and biking on the trails and valleys mysteriously hidden between a cathedral of Redwoods.

As I made my way through the magical 2,000 year old forest full of wildflowers, eucalyptus, and California Oaks, I couldn’t help but feel like a little girl again. Like the girl who once believed in Disney movies. Like the girl who felt like the animals –and nature around her– could somehow understand her, and subconsciously send darts of tranquility and love to her soul. I didn’t feel like I needed to be anything — not a wife, not a boss, not a globe trotter; I only needed to be me, Hilary.

But hiking off the beaten path is not the only adventure I had with my enchanted reds. I also learned that you can take the famed 5-Star “Skunk Trains,” restored Reconstruction Era trains that taxi you through wildlife estuaries, ascend for spectacular mountain-top ocean views, and descends into dark, forbidden canyons in and out of the forest. If that weren’t enough, the train also provides wine and beer tasting as well as social activities so you can experience one of the most gorgeous places on earth with a little bit of liquid fun.

Oh, and if you’re an animal lover, contact Lodging and Llamas for a llama-accompanied hike and gourmet picnic in amongst the redwoods. The llamas will carry your cargo, and you can walk, hike and adventure alongside them. My one big regret on this trip is that we didn’t get to try this, as the owners were out of town during our stay. It’s conveniently located, only a 10 minute drive from the Inn at Newport Ranch, but definitely book in advance.
But that’s not all!…
Tourist Spots Along the Coast
I’m not usually into going to the typical tourist stopovers, but this area has some unique oceanfront experiences that I simply didn’t want to miss. Like the Mendocino Coast Botanical Gardens, for example.

As you stroll through the perfect 70 degree weather with the wind gently blowing through your hair, you can wander through the cliffside gardens, where you’ll see dogface butterflies, beautiful succulents, and an assortment of plants and insects native to the area; go in a real-life bee preserve, where bees are being diligently protected; and be sung to by a tiny chorus of tweets during a regular organized bird walk. All while you are still on the ocean, in prime whale-watching territory.

Still, though, Mendocino gets better. One of the most well-known stopovers in the area is Glass Beach–a beach whose “sand” is literally made of colorful glass rocks you can walk on and play with. It’s a long story about how this came about, but suffice it to say it’s a special treat you will not want to miss out on. Although it’s illegal to “take the glass,” the rocks sometimes end up being re-created as smart jewelry pieces for the organically inclined.

You can also whale watch, play with the seals, go kayaking, and experience numerous other watersport adventures available on-demand in the area.
If you want to wander a bit farther south, you can also climb to the top of the Point Arena Lighthouse — a splendid throwback to a bygone era. You might be saying, “a lighthouse, Hilary?” Yes, a lighthouse! First, how many of us have ever been to the top of a lighthouse? Second, can you name anyone you know who has ever been to the top of a Lighthouse?
I rest my case.

Besides the sheer novelty and bragging rights, you will get to experience the ocean from 150 feet above sea level and learn how captains navigated around danger and shipwrecks for hundreds of years. The area is known for the gray whale migration and great white sharks, so keep an eye out. There are even seals and spotted black-tailed deer who feed on the seaweed scattered across the rocks below. You can also visit the museum there, go to the charming little gift shop, and even sleep overnight to get the fully immersive experience, with complimentary Chenin Blanc and chocolates provided in your suite.
And speaking of local and delicious…
Wine Tasting
And, of course, no trip to Mendocino would be complete without visiting some of their world-famous vineyards, wineries, and wine cellars. Whether you’re on a romantic getaway for two, or a no-boys-allowed weekend with friends, Mendocino’s 90 wineries makes a day of sweet libation-hopping possible along Route 128. You can experience a winery run completely on wind, and indulge in Alsatian-style Gewürztraminers, all without breaking the bank. The wine here is so divine that many vineyards from Napa and Sonoma buy their grapes from Mendocino because they are “second to none.”

Don’t want to venture far from The Inn at Newport Ranch? No problem – there’s a cliffside winery and tasting room, called Pacific Star Winery, literally two minutes up the road. Have a seat sipping a biodynamic petit syrah and watch the waves crash against the bluffs.
So there you have it ladies, five fun, romantic and rejuvenating reasons to visit Mendocino county. If you’re in the mood to be lost in beautiful forests, dazzling waterways, breathtaking accommodations, adventure activities, novelty experiences, and liquid delights, then putting this modern day Garden of Eden on your must-see list is an absolute essential.



I love it! The hotel looks very luxurious, yet eco friendly. That’s very impressive. 🙂
How lush!!! Who wouldn’t love to visit?!!
I really love your travel guildes & reviews. It’s like I’m vicariously living through you. 🙂
Oh my goodness…!!! If hippies can afford such nice getaways, I am so ready to be a hippie! 😉 haha
Looks fascinating! I’d absolutely visit if I could. 🙂
Great place that is beautifully captured in your photos! I got the feel of the nature. The inn looks cozy and relaxing. I know now where will I have my next vacation. Thank you for sharing.
I must say that Mendocino, CA is one of the items on my bucket list. I think I have read that New York Times article you’re referring to. Now, after reading about your experience and witnessing the beauty of the place and excitement it brings through your photos, I’m very much eager to visit the place. Booking my trip to CA!
Fantastic travel article, Hilary. I’ve heard of the “Inn at the Newport Ranch” from friends. But I never imagined it’s very beautiful! Thanks for sharing your photos! Can’t help but feel jealous 😉
Love the photos! Thanks for sharing! Mendocino seems inviting. What would you suggest? We go there as family, with the kids? Or just me and hubby?
It would be great either way, really. Your kids would have to old enough to know be careful around the cliffs though.
WOW – you made me feel like I was on that trip with you (I wish!!) Looks like an incredible part of California. I can’t wait to go!
You just helped me discover the unknown. I appreciate I learned something new today! Pardon me but this is the first time I’ve heard of the place (I’m a French girl who just recently moved to New York) and am still discovering wonderful places of USA 😉